How long does a personal injury lawsuit take? Learn what speeds up or delays a claim, from treatment and settlement talks to trial and appeal.