A guide to white collar investigations: what triggers scrutiny, how cases develop, your rights, risks, and the steps to take right away.