Settlement vs trial malpractice cases can change compensation, timing, and risk. Learn what affects the decision and what to expect.